طهران

معلّمات مدرسۀ تربیت بنات علیهنّ بهآء اللّه الأبهی

امة‌اللّه درخشنده شفائی امة‌اللّه فرح‌انگیز مشکین‌نفس امة‌اللّه تاج ماه منجّم امة‌اللّه کمالیّه امة‌اللّه بهجت مدحت امة‌اللّه عشرت مدحت امة‌اللّه شمسی ضرغام امة‌اللّه بتول شفائی امة‌اللّه نصریّه سینا امة‌اللّه روحانیّه مدحت علیهنّ بهآء اللّه الأبهی

هوالأبهی

ای معلّمه‌های مدرسۀ تربیت بنات نامۀ شما رسید از قرائتش نهایت مسرّت حاصل گشت که الحمد للّه بعون و عنایت جمال مبارک موفّق بآن شده‌اید که اطفال بناترا منتبه بآیات باهرۀ حضرت احدیّت نمائید امروز خدمتی اعظم از تربیت اطفال بهائی کما هی حقّها تصوّر نتوان نمود زیرا این خدمت باغبانی بستان الهی است امیدم آنست که چنانکه باید و شاید موفّق گردید تا این اطفال بتربیت الهی تربیت شوند و هر یک درخت بارور گردند و مصدر ثمر و اثری شوند فرصت بیش ازین نگاشتن نه و علیکنّ البهآء الأبهی

عبدالبهاء عباس

٢٠ شعبان ١٣٣٩

عکّا بهجی