巴哈伊信仰

全球巴哈伊社团的官方网站

《亚格达斯经》

应信徒们对律法的反复请求,巴哈欧拉启示了《亚格达斯经》(《至圣经》),阐述与祈祷、斋戒和朝圣等方面有关的律法规条。

《亚格达斯经》全文收录在 巴哈伊参考文献库。 以下是部分摘录。

上帝规定其仆人的首要义务,是认知那位上帝天启之开端、上帝律法之源泉,祂在圣道王国及受造世界均代表上帝。完成此义务者,皆获至善;凡未完成者,纵有种种义举,也已迷途。达此卓然崇高之地位、此超然荣耀之顶峰者,皆须谨守祂,那世界之渴望的每项法规。此孪生义务无法分割,缺一不可。那神圣灵感之源如是敕令。

世间列民啊!你们当确知:我的诫命是我仆人中的慈佑明灯,是受造物领受我仁慈的钥匙。你们的主,那天启之主,自圣意之天如此降示。最怜悯者决意启口,谁若尝得其言之甘甜,纵然拥有天下财富,也会悉数舍弃,哪怕只为证明祂一条诫命之真理,祂的诫命照耀祂丰厚关怀与慈爱之开端。

曰:从我的律法可以闻到我衣袍的芳香,得我律法襄助,胜利之旗将插上至高山巅。我力量之舌从我全能荣耀之天,向我的创造物谕示:“为了爱我的圣美而遵守我的诫命。”此言充满无可名状的恩典芳泽,爱者从中吸入其至爱者的神圣馨香,必享福乐。我以生命起誓!从我鸿恩之手中畅饮公正之精选美酒者,将环绕我诫命周围,我的诫命照耀我创造之开端。

勿以为我给你们启示的仅是一部法典。非也!应当说,我用大能和威权之指启封了精选美酒。天启之笔所作的启示为此作证。明察之士啊,对此深思吧!

曰:上帝已使我的隐秘之爱成为开启宝藏的钥匙,唯愿你们察觉!若无此钥匙,宝藏将永世隐藏,唯愿你们相信!曰:此乃天启之源头,荣光之启端,祂的光芒已照亮尘世天际。唯愿你们理解!确然,此乃确定之天令,经由它,各项不渝敕令得以确立。

至高者之圣笔啊!曰:尘世之民啊!我已命令你们在一小段日子里斋戒,且规定你们在斋戒结束之时庆祝诺鲁孜节。奉那始与终之主所谕,话语之阳在经书天际如是闪耀。

此乃上帝之法令,由祂至尊圣笔订立于圣典和书简中。你们当恪守祂的谕令和诫命。有人依从自己的无谓幻念和虚妄臆想,抱守自己制定的准则,而抛却上帝规定的准则,你们不可落为这类人。从日出到日落禁绝饮食,要当心,莫因欲望而丧失经书指定的这份恩典。

禁止你们谋杀和通奸,同样禁止诽议或诽谤。继而,神圣经书和书简所禁之事,你们皆要远避。

主已命定,每座城市建立一所正义院,其议事成员应达巴哈之数,超过亦可。他们应自视已置身尊贵者、至高者上帝临在之天庭,目睹那不可见者。他们应当做怜悯者在众生之中所信赖之人,视自己为上帝指派的尘世所有居民的护卫者。他们应当共同磋商,以上帝为念,重视上帝众仆利益犹如他们自身利益,并作出适宜得当的选择。主,你们的上帝,如是命令你们。要当心,切莫抛却祂书简里的明确启示。明察之人啊,你们要敬畏上帝。

尘世之民啊!你们要奉祂,那万教之主的名义,在各地建立灵曦堂。要将它们建成存在界尽可能完美的建筑,并配以相称的装饰,但不可使用图像和雕像。继而,要在灵曦堂内喜悦和欢愉地歌颂并赞美你们的主,那大慈大悲者。确然,念记祂会让双眼绽放光彩,心灵充盈光明。

巴哈之民啊!你们人人皆须从事某种职业,如一门手艺或某种行业之类。我已将从事如此工作提升至崇拜唯一真神的高度。人们啊,想想你们的主所赐的恩典和福佑,在黄昏和黎明之际向祂感恩吧。你们不可懒散怠惰,虚度光阴,要将全副身心投入利己利人之事。此乃本书简所颁敕令,智慧与话语之阳自本书简之天际闪耀。在上帝看来,最可鄙者乃是坐而行乞之人。你们要紧握谋生之绳索,并信赖上帝,那一切生计之惠供者。

在整整一千年内,谁若声称直接从上帝得到天启,此人必为欺世盗名之徒。我祈求上帝惠助他收回并否定如此声称。他若悔改,上帝无疑会予宽恕。但他若执迷不悟,上帝必将差遣使者给予无情处置。上帝施加惩罚,着实可怕!此句经文含义了然,谁若另作解释,便无缘上帝之灵,丧失那泽被一切受造物的上帝仁慈。当敬畏上帝,切勿依从你们的无谓幻念。不可,你们当依从主,那全能者、全智者的命令。不久,大地将喧嚣四起。我的子民啊,你们当远避之,切莫追随那邪恶和居心不良之徒。

世间列民啊,当我圣美之阳陨落,我圣帐之天从你们眼中隐没,切勿惊惶!你们当奋起推进我的圣道,在人间弘扬我的圣言。我时刻与你们同在,我将以真理之力增强你们。我确实无所不能。凡承认我者,皆会毅然挺身为我服务,即使天地之力亦无法挫败其决心。

曰:莫为你们拥有之物而欢喜;今晚你们拥有,明日便归他人。祂,那全知者、全晓者如此警告你们。曰:你们能否断言你们拥有之物会永保无虞?不能!凭我自己,那最怜悯者作证,你们无法断言,倘若你们公正评断。你们的人生岁月如风儿般飞逝,你们所有的浮华和虚荣亦将像前人的那般匿迹。人们啊,深思吧!你们过往的岁月、流失的时代今已如何?幸哉,为念记上帝而献出的日子;福哉,为赞美祂,那全智者而度过的时光。我以生命起誓!权势者之浮华,富有者之财富,甚至渎神者之势力,皆不会长久。祂若发出一词,一切都将逝去;确然,祂是万能者、驱策一切者、全能者。人们占有尘世财物,究竟何益之有?于己有益者,他们则全然忽略。不久,他们将从昏睡中醒来,发现自己在其主,那全能者、备受赞美者的日子里错失之一切,已无法获得。早知如此,他们便会抛弃所有,以使自己的名字在祂宝座前得蒙称道。他们确已归入死人之列。

现已谕令每一位父亲教授自己的子女读写的技艺,以及神圣书简所规定的一切。凡不履行此谕命者,倘若他富有,受托人应向其索取教育费用;倘若他不富有,则转交正义院处理。确然,我已令正义院成为贫穷者和困苦者的庇护所。教养自己或他人的孩子,犹如教养我的孩子;这样做的人,我那泽被世界之荣耀、慈爱和怜悯必予眷顾。

尘世列民啊!永恒真理之上帝为我作证:透过你们的主,那无拘无束者所吐露言辞之甘甜,清新缓流已从岩石中涌出,而你们却依旧昏睡不醒。抛弃你们之所有,展开超然之双翼,翱翔于一切受造物之上吧。造物之主如是命令你们,祂圣笔挥动,已使人类之魂彻底变革。

想想上帝的慈悲及其赏赐吧。祂的谕令皆有益于你们,尽管祂全然无需任何受造物。你们作恶,无伤于我,你们行善,亦无益于我。我召唤你们,全然是为着上帝。每一位明悟洞察之人都会对此作证。

《巴扬经》已规定,结婚应取决于双方同意。我希望我的仆人们能够建立友爱、团结与和谐,为此我设定如下条件:一旦双方表明结婚意愿,就要征得各自父母的许可,以免他们之间产生敌意与怨恨。我立此规定还有其他目的。此乃我所定之诫命。

现已禁止买卖男女奴隶。身为上帝之仆,便不该买另一上帝之仆,祂的神圣书简有此禁令。正义之圣笔凭借祂的仁恩如是记载此诫命。无人可以抬高自己于他人之上;在主的尊前,人人皆奴仆;人人皆印证这一真理:除祂之外别无上帝。确然,祂是全智者,祂的智慧涵盖万物。

尘世君王啊!祂,那统摄万物之主,已经降临。这王国属于上帝,那万能护佑者、自存者。只可崇拜上帝,要心怀光明仰面朝向你们的主,那万名之主。这一天启,绝非你们拥有之物可以匹比,唯愿你们知晓。

尘世君王啊,你们不过是封臣而已!祂,那万王之王已经出现,披覆着非凡荣耀之华服,正在召唤你们奔向祂,那救难者、自存者。当注意,莫让骄傲阻碍你们认识天启之源,莫让今世之物像帷幕般将你们与祂,那天国创造者隔离开来。挺身侍奉祂,那万邦之渴望,祂用一词便创生了你们,且命定你们永远做祂统权的徽章。

曰:宗教领袖们啊!勿用你们时下的标准和学科衡量上帝经书,因为经书本身是确立于世人之中的绝无差错之天平。尘世间列民列族所拥有的一切,皆须以此完美无误之天平加以衡量,而其砝码应依其自身标准来检测,唯愿你们明白。

染上疾患,你们要求助于合格的医生;我不曾放弃使用物质手段,相反,我借本圣笔对其加以肯定,上帝已使本圣笔成为祂辉煌荣耀圣道之启端。

当我临在之洋退潮,我的天启之书结束,你们要将面庞转向上帝意属的祂,那发自本亘古圣根之分枝。

想想人心的偏狭吧。有人谋求于己有害之物,却将有益之物抛开。他们实属迷途之人。我发现有人渴求自由且为此骄傲。如此之人已陷入无知的深渊。

自由最终必然导致骚乱,其火焰无人能扑灭。祂,那清算者、全知者如此警告你们。你们当知道,自由的体现与象征乃是兽性。与人相称的乃是遵从约束,它们能避免人陷入自身的无知,免受生事者之害。自由使人逾越适当的界限,损害人之地位应有的尊严。自由会将人贬至极端堕落邪恶的地步。

当把人视作羊群,需要牧人保护。确然,此乃真理,确凿无疑之真理。我在某些情形下准许自由,某些情形下不予认可。确然,我是全知者。

曰:真正的自由在于服从我的诫命,你们对此几无所知。倘若世人遵行我自启示之天垂示的诫命,必获完满的自由。凡领悟上帝自意志之天启示之一切的目的者,有福了,祂的意志渗透一切受造物。曰:于你们有益的自由,唯在全然侍奉上帝,那永恒真理。凡尝到其中甘甜者,决不会将之换取所有天地之统权。

世间列民啊,倾听万名之主的召唤吧!祂从至大监狱的住所向你们宣告:“确然,除我之外别无上帝,我是强力者、大能者、驯服一切者、至尊者、彻知者、全智者。”确实,除祂之外别无上帝,祂是万千世界的全能统治者。倘若祂愿意,仅凭来自其尊前之一词,祂便能掌控全人类。要当心,切莫迟疑接受本圣道——上天众灵和万名之城的居民对本圣道躬身敬拜。要敬畏上帝,勿做被帷幕隔绝之人。你们要用我的爱火烧毁种种帷幕,借那驯服整个受造界之圣名的威力,驱散虚妄臆想的迷雾。

要与所有宗教友好往来,和睦相处,使之从你们身上吸取上帝的芳香。要当心,莫让人间愚蠢无知之火焰吞噬你们。万物出自上帝,亦将回归上帝。祂是万物的起源,亦是万物的终点。

上帝经书禁止你们争执和冲突,禁止打人,或类似伤人心魂之举。祂,那全人类之主,先前曾规定,凡致人悲伤者,须缴纳十九米斯加勒黄金之罚款;然而,在本天启期,祂已解除此项规定,并告诫你们表现出公义和虔诚。祂在本辉煌书简里对你们规定如是诫命。己所不欲,勿施于人;要敬畏上帝,莫做骄傲自大者。你们皆由水创生,都将归于尘土。要深思等待你们的结局,切勿步压迫者的后尘。要聆听祂,那极界圣树,向你们诵读的上帝经文。它们无疑是上帝,那今世与来世之主所设立的无误天平。经由它们,人的灵魂得以展翅飞向天启之源,每位真正信徒之心灵皆充满光明。此乃上帝谕令你们遵守之律法,此乃祂神圣书简给你们规定之诫命;你们当满怀喜悦地遵守它们,因为这于你们最有裨益,唯愿你们明白。

你们要在每日清晨和黄昏诵读上帝经文。谁不诵读,便是不忠于上帝圣约和遗嘱;谁在今日背离这些神圣经文,便是永远背离上帝。我的仆人啊,你们每个人都要敬畏上帝。你们切莫因为日夜多读经文或多行虔诚之举而骄傲;因为,倘若满怀喜悦地诵读一句经文,也胜过无精打采读完上帝的所有神圣经书,上帝是救难者、自存者。阅读神圣经文要有度,以免倦怠消沉。不可使灵魂负载过重而致疲乏低沉,而应使之轻盈升华,从而借神圣经文之双翼,飞向祂昭然表征之启端;这将使你们更近上帝,唯愿你们领悟。

倘若祂命定自古以来受禁之事为合法,倘若祂禁止所有时代皆视为合法之事,任何人无权质疑祂的权威。无论何人,哪怕犹豫片刻,皆被视为违背者。

确实,在这尘世疆域,除了彰显上帝并昭示祂的统权,我别无所求;上帝做我的见证者足矣。确实,在天界王国,除了颂扬祂的圣道和赞美祂,我别无意愿;上帝做我的护佑者足矣。确实,在上天领域,除了赞颂上帝及其降示的一切,我别无渴望;上帝做我的救难者足矣。

你们当注意,不可对全能者及其圣道作无谓争论,因为,看啊!祂已出现在你们中间,带来一个天启,这天启如此伟大,足以包罗万象,涵盖过往将来。倘若我要用天国居民的语言讲述我的主题,那么我会说:“确然,上帝在创造天地之前便已创造那所学府,而我在字母“B”和“E”结合之前便已进入该学府。”此乃我的天国仆人所用的语言;想想我的尊贵圣域的居民会说些什么吧,我已将我的知识教授他们,亦将隐藏于上帝智慧的一切告诉他们。然后再想想大能和辉煌之舌在其无量荣耀之居所会吐露何言。

此圣道并非你们无谓幻念的玩物,亦非为愚蠢和怯懦者准备的场所。凭上帝起誓,此乃洞察和超然、远见和振奋的疆场,唯有怜悯者的英勇骑士方能策马疾驰,他们已断绝了对存在界的所有依恋。他们的确是为上帝赢得尘世胜利的人,他们是祂的至高权能在人间的启端。

在这无比伟大的新世界秩序的震撼影响下,世界平衡已被打破。通过凡俗之眼从未见证的这个独特且奇妙体系的作用,人类的有序生活已经彻底改革。

你们要沉浸于我的圣言之洋,从而解开其奥秘,发现其深处掩藏的所有智慧之珠。当注意,你们接受本圣道真理的决心不可动摇;凭借本圣道,上帝权能的潜力得以展示,上帝的统权得以确立。你们要面带喜悦奔向祂。此乃上帝不变的信仰,过去如此,未来亦然。让那些寻求的人,得到信仰吧;那些不愿寻求信仰的人——确然,上帝是自足者,全然无需祂的造物。

这部经书已成为永在者给予世界之明灯,成为祂在世间列民当中的无偏正道。曰:此乃神圣知识之源,唯愿你们做理解之人;此乃上帝诫命之启端,唯愿你们做领悟之人。